Group chats can be renamed ONLY after they have been created!
To do so...
- Open the group chat from your chat screen
- Tap on the current name at the top of your screen (the default name is the names of the members of the chat) to go into chat settings
- Click on the current name of the chat, which will bring up a typing cursor for you to edit the name